Source: "Taoism, the road to Immortality", by John Blofield, Shambala Publications, Boston, 2000
The Pine Kernel Youth #8
The Pine Kernel Youth was known to inhabit a grove of pines that crowned a rock too steep for anyone to be able to climb up and pay him reverence; but often and often he was seen standing negligently on the very brink of that perpendicular slope smiling down at the pilgrims toiling past its foot. Some held him to be a faery, the genie of a hidden cave or spring; others declared they knew him to be servant to an Immortal who sat rapt in meditation, never appearing in public lest visitors intrude upon his solitude. But as the years passed by and former pilgrims to the temple lying further into the mountains came again bringing marriageable sons and daughters who had grown up in the meanwhile, it began to be whispered that the Pine Kernel Youth was himself an immortal of great age, for his appearance had never changed. Seen from a distance, he still looked about 14; he had glossy black hair only partly concealed by a care- lessly tied headcloth, a smooth white skin, cheeks touched with the colour of ripe persimmons and a lithe figure clad in coarse blue cotton. Whenever he appeared, people shouted friendly greetings, whereat he would smile delightedly and nod his head, but he was never heard to speak. The district magistrate, becoming curious about this youth, more than once sent runners to question him, but none could find a means of access to the pine-crowned spur; so, on the nineteenth day of the ninth moon, he had himself arrayed in formal attire and carried in a chair to the temple, as though to pay a birthday visit to the Goddess. Ordering the chairmen to stop below the spur as though to rest, he stepped down from his palanquin and stood gazing respectfully towards the top of the cliff. There being no response, he lighted nine sticks of incense, placed them in a rock crevice, made three respectful bows and went forward towards the temple to complete his pilgrim- age. The courtyard was thronged with worshippers, who hastily made way for their magistrate to perform his devotions in comfort. When he had done, the abbot hurried forward and begged His Honour to accept 'a poor collation of cold spring-water and coarse vegetables' in the privacy of a small pavilion reserved for distinguished guests. The 'poor collation' turned out to be a veritable feast of mountain delicacies, as the worthy magistrate had happily anticipated when accepting the invitation. Taking a few cups of heated wine 'against the autumn chill', he inquired whether there was any means of coming face to face with the Pine Kernel Youth. 'It is strange that Your Honour should ask,' replied the abbot, 'for he has sent to say that he is expecting you to honour his humble abode and receive his thanks for burning incense to him while attired in full official regalia. He was deeply touched by Your Honour's condescension. Besides, it would hardly be fair not to give him a chance to reciprocate such a notable courtesy. On your way back, dismount at the turn where the rivulet is carried through a pipe under the pilgrim path. Send your bearers forward round the bend and, choosing a moment when you are unobserved, enter the passage between the dripping rocks and follow the track that winds round and upwards from there. As it starts by taking you in the opposite direction, no one has ever thought of seeking the Pine Kernel Youth by that route, especially as the gap between the rocks is, ahem, not always there!' Taking his leave a full hour before the general descent of pilgrims began, the magistrate followed these directions and was amazed to discover that the hidden track led through a magnificent cave beyond which lay a most extraordinary landscape. In the foreground were the expected gold and crimson tints of autumn; to the south lay a hilly region where, for an inexplicable reason, the brilliant greens of sum- mer lingered; to the east, the willow trees were actually clad in the green haze that betokens spring leaves just on the point of burgeon- ing; and, strangest of all, to the north lay a range of hills covered with winter snow! As he stood lost in wonder and half afraid he had drunk too many cups of heated wine, the Pine Kernel Youth suddenly appeared. To do honour to the occasion, he was now attired in a ritual hat and robe of elaborately patterned brocade, with a green dragon spewing forth a stream of silvery white on one side and a white tiger emitting a stream of molten cinnabar on the other; these shimmering streams poured into a golden tripod depicted on the skirts of the robe, from whence arose a cloud of rainbow-tinted mist. Even an emperor might have been proud of a garment so exquisite and rare. As the magistrate made to prostrate himself, the youth threw out his arms to restrain him and together they entered a lacquered pav- ilion with octagonal windows latticed with strips of painted wood inset with squares of translucent mother-of-pearl. 'Well,' remarked the youth in enchanting accents, 'I hardly ex- pected the pleasure of entertaining Your Honour in my humble abode, but then who could have imagined that a Confucian scholar clad in his official regalia would condescend to offer incense to a humble mountain man ? Had it not been for the pilgrims, I should have leapt down to return your gracious bows. Since you have taken the trouble to visit my insignificant dwelling, the least I can do is to ask what is your pleasure and see if my poor arts will enable me to fulfil whatever wish lies nearest your heart. We mountain men have no great talent in performing unusual feats, but if you would care for some trifle as a memento of our meeting, such as a sweet little concu- bine, an early promotion, a tablet of flawless jade for your official cap, or an inexhaustible gourd of the best Persian wine, I am sure I could manage that much.' 'Your Immortality is exceedingly generous,' replied the magistrate, blushing at the unerring accuracy with which the youth, judging from the order in which he had mentioned these prospective gifts, had read his mind. 'But if you will excuse my presumption, there is a gift I should cherish even more than any of the delectable choices you have offered, namely - ' 'No, no!' cried the youth in accents of distress. 'The secret of per- petual youth is not within my power to bestow. That is to say, it cannot be decorously imparted to Your Honour, unless you are prepared to resign your office and enrol among the pupils of - er - my Master.' To this the magistrate could not with propriety agree as, coming from a family steeped for generations in the perfume of books, he was in duty bound to remain in the imperial service. The spirits of his ancestors would never brook his becoming a wandering Taoist. Yet such was his eloquence that he prevailed upon the kind-hearted youth to impart the secret he desired, though with such reluctance that it was pitiful to witness his discomfort. The formula proved to be so simple that the winning of immortality unexpectedly appeared to be almost a trifling affair. All that was needed was to imbibe on certain days of the lunar calender a decoction of herbs into which had been stirred a spoonful of powdered cinnabar and a powder to be made from pulverised lumps of the stalactite and stalagmite that abounded in the cave through which he must return. Seven times seven doses taken over a period of seven months would rejuvenate the elderly, ensure perpetual youth and guarantee immense longevity, provided that the adept's heart were set single-mindedly upon the Way. 'That I can promise,' cried His Honour, excited to the point of rashness. Before returning to where the chairmen, now deeply con- cerned over his long absence, were on the point of asking some pil- grims to hurry to the city and report His Honour's disappearance, so that someone would come to instruct them what next to do, the magistrate broke off two lumps of the precious material he came upon in the cave and concealed them in his sleeve. The processes of pulverisation and infusion were entrusted to his Third Lady, a pretty child recently acquired from poverty-stricken parents of reasonably good family who had been eager to secure for her a comfortable future. Supposing that he was suffering from constipation or some other complaint too embarrassing to relate, she did not press him to reveal the reason for his meticulous instructions, but set about follow- ing them to the letter. For several months, all went well, with His Honour feeling younger and stronger with every passing day. Who knows what thoughts passed through his mind of the brilliant career lying before a capable official to whom centuries would be less than years to other men ? Or did he perhaps dally with the thought of adding considerably to his modest household of three ladies ? All that can be known for certain is that something presently diverted his heart from the Way; for the first dose taken in the fifth of the seven months produced sweating followed by nausea. The next dose caused his sudden collapse and, within a day, his twin souls had parted from his body! The Third Lady being suspected by the senior wives of having poisoned her husband, a thorough investigation was ordered, from which it emerged that the departed had started taking doses of a curious medicine since very soon after a brief but mysterious disap- pearance while on his way back from the temple on the birthday of the Goddess. Though the chairmen attested that one of them, fearing to let His Honour stay alone by the wayside, had turned back to keep watch over him and seen him vanish into a cleft between two dripping rocks, a search revealed that there was no way of passing through the cleft nor any other means of leaving the path in the vicinity of the mountain stream. For lack of evidence, the case against the Third Lady was dropped, though not without such damage to her reputation as to cause her to take to a Buddhist nun- nery and seek to expiate by her austerities whatever unknown crimes had brought her dear husband to an untimely end. The story breaks off with the terse comment: 'Easy to say; hard to do.' |